Двойной удар: Даг и Кирилл

Сотрудники департамента полиции «Севен-О», ведут непростую борьбу с представителями преступного синдиката. Один из таких борцов Дуглас Биллингем, много лет посвятивший свою жизнь уничтожению бандитов, сеющих разруху и разбой в городе. Новый смертельный наркотик «Гимн», появляется на улицах города Рисвалетта. Для успешной борьбы с наркоторговцами, полиция устанавливает программу «Двойной удар», распределяющий полицейских и следователей по парам. Дугласу попадается в партнеры новичок полиции Кирилл Врубель. Молодой специалист хватается за любые дела, надеясь выслужиться перед начальством. Такое рвение не очень нравится напарнику Биллингему, считающему новичка черезчур ръяным и суетливым. Постоянно критикуя своего молодого напарника Дуглас подталкивает его к дисциплине и усидчивости. Врубель же всерьез настроен уничтожить наркотик «Гимн», делающий людей монстрами.